Reise-Updates

Die australische Regierung hat eine Safe Travel ZoneOpens external site in a new window mit Neuseeland bekannt gegeben. 

Alle nach Australien reisenden Passagiere müssen beim Check-in folgende Dokumente vorlegen: 

• Eine australische ReiseerklärungOpens external site, die bestätigt, dass sie in den 14 Tagen vor dem Abflug in Neuseeland und nicht in einem ausgewiesenen Covid-19-Hotspot waren. Hinweis: Auckland wurde als COVID-19-Hotspot ausgewiesen.
  

Überprüfen Sie vor der Buchung die aktuelle Reisebestimmungen der neuseeländischenOpens external site in a new window und australischenOpens external site in a new window Regierung.

Erfahren Sie mehr über Reisen zwischen Neuseeland und Australien.

Falls Sie von Australien nach Neuseeland reisen, gelten weiterhin Beschränkungen.

Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anforderungen der australischen RegierungOpens external site in a new window für Abflüge ab Australien und die Anforderungen der neuseeländischen RegierungOpens external site in a new window für die Einreise in Neuseeland erfüllen.

Falls Sie zur Reise berechtigt sind, gelten die folgenden Anforderungen:

• Besuchen Sie vor der Flugbuchung die Regierungswebsite zur geregelten QuarantäneOpens external site in a new window  und registrieren Sie sich für einen „Managed Isolation Allocation System Voucher“, den Sie beim Check-in benötigen. Bei der Ankunft in Neuseeland müssen Sie sich 14 Tage in Quarantäne begeben.
• Bitte beachten Sie: Die Anzahl der Quarantänehotels in Neuseeland ist begrenzt. Falls Sie keinen Hotelgutschein erstehen können, müssen Sie Ihre Reisepläne verschieben.
• Sie steigen nicht von einem internationalen Flug um.

Erfahren Sie mehr über Reisen zwischen Australien und Neuseeland.

Das Vereinigte Königreich hat Maßnahmen ergriffen, um die Ausbreitung von COVID-19 einzudämmen.

1. Alle Personen (einschließlich Staatsbürgern und Einwohnern des Vereinigten Königreichs), die im Vereinigten Königreich von außerhalb des einheitlichen Reisegebiets anreisen, müssen einen negativen COVID-19-Test nachweisen, der innerhalb von drei Tagen vor der Abreise ins Vereinigte Königreich durchgeführt wurde. Weitere Informationen finden Sie unter COVID-19-Tests vor Ihrer Reise nach EnglandOpens external site in a new window.
   
2. Zum Schutz Ihrer Gesundheit und derer anderer müssen Sie vor dem Abflug ein Formular zur PassagierkontaktverfolgungOpens external site in a new window ausfüllen, sofern Sie nicht davon befreitOpens external site in a new window sind. Sie müssen dieses Formular online ausfüllen und beim Innenministerium des Vereinigten Königreichs einreichen, bevor Sie am Flughafen für Ihren Flug ankommen. Legen Sie danach die Reisegenehmigung beim Check-in und bei der Ankunft im Vereinigten Königreich vor.
3. Alle ankommenden Passagiere müssen sich 10 Tage in Quarantäne begeben, sofern sie nicht befreit sind. Falls Sie in den letzten zehn Tagen in einem Land der roten ListeOpens external site in a new window waren, müssen Sie vor dem Abflug eine gültige betreute QuarantäneeinrichtungOpens external site in a new window buchen. Weitere Informationen finden Sie unter Quarantäne bei der Ankunft in EnglandOpens external site in a new window. Erkundigen Sie sich unmittelbar vor Ihrer Reise über die Liste der befreiten LänderOpens external site in a new window und die Liste der Ausnahmen für GeschäftsreisenOpens external site in a new window. 
4. Alle Personen müssen am 2. und 8. Tag der Quarantäne einen Coronavirustest durchführen lassen. Diese müssen vor der Abreise gebucht werden. Weitere Informationen finden Sie unter Quarantäne bei der Ankunft in EnglandOpens external site in a new window.
5. Im Vereinigten Königreich müssen Sie laut Gesetz eine Alltagsmaske in öffentlichen Verkehrsmitteln tragen.
   
6. Falls Sie die Quarantäne in England durchführen, können Sie einen Test machen, um die Quarantäne frühzeitig zu beenden. Weitere Informationen finden Sie unter Tests zum Beenden der Quarantäne für internationale ReisenOpens external site in a new window.

Bevor Sie die Reise in oder über das Vereinigte Königreich antreten dürfen, müssen Sie sich einem COVID-19-PCR-Test unterziehen. 

1. Ihr COVID-19-PCR-Test muss innerhalb von drei Tagen vor dem Abflug durchgeführt werden.
2. Sie benötigen ein negatives Ergebnis.
3. Sie müssen eine Kopie des Testergebnisses entweder in Papier- oder digitaler Form (SMS/E-Mail) mit sich führen, da Sie ggf. das negative Testergebnis beim Abflug und bei der Ankunft im Vereinigten Königreich nachweisen müssen.
4. Alle Einzelheiten zu COVID-19-PCR-Testbestimmungen finden Sie auf der Website zu Tests für Reisende nach EnglandOpens external site in a new window der britischen Regierung.

• Sie müssen sich innerhalb von 72 Stunden vor der Abreise einem COVID-19-PCR-Test unterziehen. Der Test muss von einem akkreditierten Labor gemäß dem australischen Gesundheitsministerium durchgeführt werden und den internationalen Standards entsprechen. Das Datum und die Uhrzeit des Tests, das Datum und die Uhrzeit des Ergebnisses und das Testergebnis müssen eindeutig vermerkt sein. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der südafrikanischen RegierungOpens external site in a new window oder ziehen Sie Ihren Arzt zurate.
• Bei der Ankunft in Johannesburg werden Sie auf COVID-19-Symptome untersucht und zu Kontakt mit Personen, die mit dem Coronavirus infiziert sind, befragt. Falls Sie Covid-19-Symptome aufweisen oder mit einer infizierten Person in Kontakt waren, müssen Sie sich auf eigene Kosten einem COVID-19-Test unterziehen. 
• Falls Sie kein negatives COVID-19-Testergebnis nachweisen können, das innerhalb von 72 Stunden vor dem Abflug ausgestellt wurde oder Sie bei der Ankunft positiv auf COVID-19 getestet werden, müssen Sie sich an einem vom südafrikanischen Gesundheitsministerium ausgewiesenen Standort auf eigene Kosten in Quarantäne begeben.
• Sie müssen auch einen Nachweis über Ihre Unterkunft und Adresse während Ihres Aufenthalts in Südafrika mit sich führen, falls Sie sich isolieren müssen.
  
• Installieren Sie vor der Abreise in Australien die mobile App „COVID Alert South Africa“.
• Vervollständigen Sie den Gesundheitsfragebogen der Republik SüdafrikaOpens external site in a new window [PDF] und führen Sie ihn mit sich, um ihn bei der Ankunft in Johannesburg vorlegen zu können.

• Alle aus einem anderen Land nach Kanada fliegenden Reisenden ab fünf Jahren müssen einen COVID-19-Molekulartest, der vor der Abreise durchgeführt wurde, für die Einreise nach Kanada nachweisen, sofern sie nicht befreit sind. Sie müssen ein negatives Testergebnis innerhalb von 72 Stunden vor dem planmäßigen Abflug oder ein positives Testergebnis zwischen 15 und 90 Tage vor dem planmäßigen Abflug erhalten. Falls ihr Testergebnis nicht schlüssig ist, dürfen Sie nicht reisen.
  
• Bei der Ankunft in Kanada müssen Sie sich einem COVID-19-Test unterziehen, sofern Sie nicht befreit sind. Für Reisen nach Vancouver können Sie sich bei LifeLabsOpens external site in a new window für diesen Test registrieren. Falls Ihr Testergebnis negativ ist, können Sie das Hotel verlassen und den Rest Ihrer 14-tägigen Quarantäne in einer geeigneten Einrichtung verbringen. Falls Sie positiv testen, müssen Sie sich für 14 Tage in einer ausgewiesenen Quarantäneeinrichtung der Regierung in Quarantäne begeben.
• Während Sie auf Ihre Ergebnisse warten, müssen Sie in einem von der Regierung zugelassenen Hotel auf eigene Kosten übernachten. Sie müssen Ihre Unterkunft vor der Abreise buchenOpens external site in a new window.  In den Kosten für Ihre Unterkunft sind das Zimmer, Essen, Reinigung, Maßnahmen zur Infektionskontrolle, Sicherheitsleistungen und Transport inbegriffen.
• Vor dem Abflug müssen Sie einen geeigneten Quarantäneplan, der Ihre Reise- und Kontaktdaten enthält, sowie gesundheitsbezogene Fragen über die ArriveCAN-WebsiteOpens external site in a new window oder die App an die kanadische Regierung übermitteln. Falls Sie diese Informationen nicht vor dem Abflug oder wissentlich falsche bzw. irreführende Informationen übermitteln, müssen Sie ggf. eine Geldstrafe von bis zu 5.000 C$ entrichten.